看完其實百感交集。
我算是第一次認真看幕末到維新的故事。2008年的《篤姫》在創造收視率上是大成功，但是對於像我這樣對幕末維新過程不熟的人，看不太到重要的歷史。2010年的《龍馬伝》，有幕末但沒有到維新，所以這次算是跟著某個特定的視角把幕末與明治前期的重要過程看一遍。
《翔ぶが如く》（宛如飛翔）講的是幕末出身薩摩（今日鹿兒島縣）的西鄉隆盛（1828-77）與大久保利通（1830-78）的友誼與衝突，還有他們所見證與推動的幕末維新過程。他們兩人與出身長州（今日山口縣）的木戶孝允（1833-77）並稱維新三傑，是倒幕與維新的重要推手。
NHK大河劇《翔ぶが如く》劇照，左方為西田敏行飾演之西鄉隆盛，右方為鹿賀丈史飾演之大久保利通。
（圖片來源：NHK - 大河ドラマホームページ）
我雖然有很多感想，但是很雜亂，所以就隨便提幾點好了。首先，看完之後我可以理解，為什麼幕末的大河劇那麼受歡迎，因為我可以感覺到，日本這個國家，經過幕末與維新的過程，從一個其實本來底子就頗厚實的古老國家迅速轉型成為一個現代國家。不過，到了維新的部分，就會看到日本逐漸往帝國主義的傾向發展， 還包含「征韓論」的興起與牡丹社事件，從我這個亞洲人的角度就沒有那麼...好看了。
再者，日本的大眾歷史敘事中，天皇都是遠在天邊擺著好看的。從幕末到維新，日本社會、政治、文化那麼劇烈轉變的過程中，即使倒幕維新號稱「王政復古」，劇情中天皇可以完全不用出現，只需要偶爾被提及，就可以交代幕末維新的重要轉變。我當然不是覺得明治天皇在維新中沒有功能，或者後來的戰爭天皇都沒有責任。我只是說，當日本人敘述歷史故事的時候，可以完全把天皇晾在旁邊也不會很奇怪。我很難想像，如果我們要訴說同樣時代清國與朝鮮面對國際挑戰而現代化的過程，清國皇帝與朝鮮國王怎麼可能沒有一點戲份？
最後，就是NHK大河劇中常見的反戰思想。最後幾集講到維新之後的士族反抗與西南戰爭，劇情提到木戶孝允在死前特別交代大久保利通，在西南戰爭中，無論軍人有多大功績，都不能讓他們介入政治。
而在戰爭的場景中，也有女性出來對政府控訴戰爭的殘酷。
No comments:
Post a Comment